《星汉灿烂》古人这样称呼亲戚！萧元漪为什么叫女君

女君、女公子、君姑都是啥？

女君：妾对正妻的称呼，或皇后、国君的妻子。

女公子：本是诸侯女儿，后来扩大到尊称别人的女儿。

婿伯：夫家的兄长。

君姑：丈夫的母亲。

大母：姥姥或者祖母。

娣妇：弟妻

姒妇：兄妻

新妇：新娘子、儿媳、弟妻、尊者称卑者之妻等！

古代，凡血缘相近的同姓本族和异性外族都称为亲属。

亲属关系拉的远，亲属名称分的细，九族五服各不相同，堂表叔侄各有名号。

《释名·释亲属》中记载“夫之母曰姑，母之兄弟曰舅。妻之父曰外舅，母曰外姑。妾谓夫之嫡妻曰女君，夫为男君，故名其妻曰女君也。”

所以剧中是萧元漪称程母为君姑，其他人称萧元漪为女君。

在魏晋南北朝时期，兄可以称为“兄、伯、昆”，嫂的称谓为“嫂”，弟为“弟”，弟媳的称谓有“妇、叔妻”，兄弟的合称有“孔怀”“友于”等。

“孔怀”出自《诗·常棣》“死丧之威，兄弟孔怀。”

“友于”出自《书·君陈》“惟孝友于兄弟”

曹植的《求通亲亲表》中也有“今之否隔，友于同忧”

对于丈夫的兄长，可称“婿伯”“伯子”，“伯”在古代有兄长的意思。而“小郎”“叔郎”则是指丈夫的弟弟。

兄弟之妻互称“娣姒”。

《尔雅·释亲》中解释：“少妇谓长妇曰姒，言其先来巳所当法似也。长妇谓少妇曰娣；娣，弟也，巳后来也。”就是说兄妻称弟妻为娣妇，弟妻称兄妻为姒妇。姒妇、娣妇是兄弟妻子间的称谓，是妯娌关系。剧中有一幕是程始的兄弟万某过来拜贺乔迁之喜，喊程妻为娣妇，这里的用法是不对的。

对于姐妹的丈夫，姐姐的丈夫称为“姊夫、姊婿”，妹妹的丈夫的称谓与现代相同，称为“妹夫”，姊妹的丈夫互称为“友婿”。